Open main menu

Tech:Traduciendo extensiones de Miraheze

This page is a translated version of the page Tech:Translating Miraheze extensions and the translation is 100% complete.

Other languages:
English • ‎español • ‎italiano • ‎العربية • ‎日本語

Miraheze desarrolla y mantiene ciertas extensiones, por ejemplo CreateWiki y ManageWiki. Miraheze al poseer usuarios con o sin ningún conocimiento en inglés, es importante la internacionalización de las extensiones para los usuarios.

Actualmente, usamos translatewiki.net para las traducciones de CreateWiki y ManageWiki.

Proceso de TranslateWiki

  1. Añadir cadenas en en.json
  2. El bot de Translatewiki.net extraerá el código cuando importen las cadenas, y se mostrará a los traductores para traducir.
  3. Los traductores en Translatewiki.net traducen los textos
  4. El bot de Translatewiki.net presionará $lang.json cuando se ejecuta el bot exportador
  5. Luego se implementará en el clúster de Miraheze (el submódulo debe de actualizarse)